Glosario

Còpia de seguretat

Es denomina còpia de seguretat al procés de copiar un arxiu o carpeta des de la seva ubicació actual a una altra amb l'objectiu de poder restaurar aquestes dades en cas de pèrdua de informació o desastre. Les dades originals queden intactes.

Backup

Terme anglosaxó àmpliament estès i acceptat en entorns informàtics utilitzat per fer referència a una còpia de seguretat o al procés de la seva realització.

Backup online

Procediment per el qual es realitza una còpia de seguretat que s'emmagatzema en un servidor remot al què s'hi accedeix mitjançant l'ús d'una connexió a Internet d'alta velocitat (ADSL o superior).

Servidor remot

Equip connectat a una unitat d'emmagatzemament de gran capacitat que no es troba en les mateixes instal·lacions on es troba l'equip que conté les dades originals que es copien. Per regla general, aquest tipus d'equips es troben situats a datacenters especialitzats.

Datacenter

Instal·lació dotada de grans mesures de seguretat que ofereix un allotjament amb condicions idònies (en el que a temperatura ambient, alimentació i connexió a Internet fa referència) a servidors, unitats d'emmagatzemament i altres equips informàtics per tal que les empreses tinguin accés a les seves dades o a les dels seus clients.

“Centre de producció de dades” o el seu acrònim “CPD”, és l'equivalent en català a aquest terme anglès.

Xifrat (“Encriptació”)

El xifrat és el procés de convertir la informació original (text pla) en un galimaties illegible, denominat text xifrat o criptograma.

És una mesura de seguretat utilitzada per evitar que la informació que està sent enviada o emmagatzemada pugui ser comprès per a un tercer, garantitzant així la seva privacitat.

Compressió

La compressió de dades consisteix en la reducció del volum de informació tractable. Amb la compressió es vol transportar la mateixa informació, però utilitzant la menor quantitat d'espai possible.

El mètode de compressió utilitzat per Banckup assegura la reducció del tamany ocupat per la informació a copiar, sense pèrdua de dada alguna.

CNU

Número únic d'usuari. Aquest número identificatiu es facilita en el mail d'alta que l'usuari rep després de registrar-se en el servei de backup online.

Nom d'usuari

Aquest nom d'usuari fa referència a l'e-mail introduït per l'usuari al donar-se d'alta en el servei de backup online.

Password

Contrasenya que protegeix la compta d'usuari.

Frase o Clau de xifrat

Par del mecanisme de xifrat utilitzat per protegir les dades d'usuari de manera que únicament ell pot recuperar-les de forma intel·ligible.

La longitud mínima de la frase de xifrat és de 20 caràcters.

La frase de xifrat ha de guardar-se en lloc segur, ja que en cas de pèrdua les dades d'usuari no podran ser recuperades. Banckup no coneix la Frase de Xifrat dels seus clients, només ells tenen accés a les seves dades.

En cas de pèrdua, l'usuari pot sol·licitar el reseteig de dita frase enviant un e-mail a suport@banckup.com, de manera que recuperarà l'accés a la seva compta però les dades no podran ser recuperades. L'usuari haurà de realitzar un backup complet de tots els seus backup programats.

SSL